Перевод финского слова диссертация на русский язык - väitöskirja
Как перевести другие финские слова на русский смотри в нашем словаре.